Translation of "équipe di" in English


How to use "équipe di" in sentences:

L'équipe di ricercatori Crossgen ha arricchito Hibernate con BCAA, HICA e ZMA.
Crossgen’s team of investigators equipped Hibernate with BCAAs, HICA and ZMA.
Lasciatemi venire con un'équipe di negoziatori.
Let me go in with experienced negotiators.
Amy sarà osservata da un'équipe di psicologi infantili che registreranno i suoi progressi di ora in ora.
Amy will be supervised by a team of child psychologists who record her progress hourly.
Un'équipe di scienziati cardassiani verrà ad aiutarci ad installare un ripetitore subspaziale nel Quadrante Gamma.
A team of Cardassian scientists is coming to the station to assist us in deploying a subspace relay in the Gamma Quadrant.
Quando arrivo, trovo l'équipe di chirurgia pronta a ricevermi.
When I arrived, the whole surgical team was waiting.
C'è un'équipe di cervelloni dietro a questi temi!
There's a team of nerds behind these topics!
Un'équipe di scienziati finanziati dall'UE cattura la prima immagine di un buco nero
EU-funded scientists unveil first ever image of a black hole
Un simbolo d'ÉQUIPE DI COLPO SECCO solo raddoppia la sovvenzione di qualsiasi combinazione che questo completa.
A single SWAT TEAM symbol doubles the payout of any combination it completes.
Il blog del servizio Ricerca del Parlamento europeo permette di entrare direttamente in contatto con l'équipe di specialisti che assistono i deputati nelle ricerche e nei lavori di preparazione della legislazione.
The blog of the European Parliamentary Research Service provides direct access and contact with the team of professionals helping MEPs in their research and preparatory legislative work.
L'équipe di Liceo è disponibile in qualsiasi momento per risolvere qualsiasi dubbio che possa sorgere su come ricevere un'ordinazione.
The Liceo team is always available to resolve any problems that come up in the process of making an order.
Faccia scattare il ""UPGRADE"" o contatti la nostra équipe di sostegno per assistenza."
Click ""UPGRADE"" or contact our support team for assistance."
Il simbolo d'ÉQUIPE DI COLPO SECCO è selvatico e sostituisce ad alcun altro simbolo per completare combinazioni di vincita.
Ball Slots Is The SWAT TEAM symbol is wild and substitutes for any other symbol to complete winning combinations.
Se alcuno dei nostri clienti prova qualsiasi problema, le nostre équipe di sostegno sono sottomano 24/7 e Lei può chiamare libero da ogni parte nel mondo.
Should any of our customers experience any problems, our support team are on hand 24/7 and you can call free from anywhere in the world.
Tre simboli d'ÉQUIPE DI COLPO SECCO sul payline creano una combinazione di vincita come mostrato nel Tavolo di Sovvenzione.
Three SWAT TEAM symbols on the payline create a winning combination as shown in the Payout Table.
A tale scopo, i responsabili di campagna sviluppano piani d'azione dettagliati e dirigono équipe di campagna interservizi, che portano avanti le campagne e ne controllano i risultati.
For this purpose, campaign managers develop detailed action plans and lead inter-service teams, which carry them out and monitor their results.
A tale riguardo, l'attribuzione dei compiti ai responsabili di campagna sarà più specifica e comprenderà il lavoro delle équipe di campagna interservizi.
In this respect, the task assignment for campaign managers will be more specific and will include the work of inter-service campaign teams.
97% di successo al DELF (Diplôme d’Etudes de la Langue Française), prova dell’eccellenza della nostra équipe di docenti.
Our 97% success rate in the DELF (Diplôme d’Etudes de la Langue Française) is testament to the excellence of our teaching staff.
In totale, ventinove bozzettisti o équipe di bozzettisti presentarono ventisette proposte ispirate al tema "tradizionale" e diciassette basate su quello "moderno" entro il 13 settembre 1996, termine previsto dal bando.
A total of 29 designers or design teams submitted 27 proposals with the "traditional" theme and 17 with the "modern" theme by the closing date of the competition, 13 September 1996.
All’ingresso, una équipe di giovani garantisce il rispetto di queste istruzioni.
A team of young people at the doors ensure that these instructions are complied with.
Permette ai genitori di affidare, in serata, i loro bambini ad una équipe di G.O® esperti e diplomata; tutto questo in luoghi adatti con tutto il comfort necessario (letti, divanetti, spazio video...) per il benessere dei bambini.
It enables parents to leave their children with a team of experienced and qualified G.O®s in a dedicated area with all the necessary comforts (beds, couches, video area, etc).Proposed 3 evenings a week, depending on the entertainment program.
Un'équipe di medici, infermieri, fisioterapisti, psicologi e dietisti sarà sempre a disposizione per monitorare da vicino tutte le volontarie, per l'intera durata dello studio.
A team of doctors, nurses, physiotherapists, psychologists and dieticians will be on hand to closely monitor all the volunteers throughout.
L'attività fondamentale del CER consiste nel fornire finanziamenti attraenti di lungo termine per sostenere ricercatori d'eccellenza e le loro équipe di ricerca al fine di perseguire una ricerca innovativa, ad alto potenziale di guadagno e di rischio.
The fundamental activity of the ERC shall be to provide attractive long-term funding to support excellent investigators and their research teams to pursue ground-breaking, high-gain/high-risk research.
E poiché abbiamo imparato molto nel corso di questi 50 anni possiamo affermare di avere un'équipe di tecnici fra i più esperti del mercato nazionale.
And as we have learnt a lot over 50 years, it could be said that we have the most experienced technical teams in Spain.
Grazie alle sovvenzioni del CER i ricercatori selezionati nel quadro dell’attuale bando potranno formare la propria équipe di ricerca CER, coinvolgendo circa 1 200 dottorandi e post-dottorandi.
Thanks to the ERC grants, the selected scientists in this call will be able to build their own research teams, engaging an estimated 1, 200 postdocs and PhD students as ERC team members.
Mi ha creato l'équipe di David Garel.
I was created by David Garel's team.
Punti positivi: L'équipe di portineria era il migliore.
Pros: The concierge team was the best.
Il Texas Medical Center sta progettando app per fornire guida e supporto nei percorsi di cura per i suoi 8 milioni di pazienti, allo scopo di migliorare la loro salute grazie ad una migliore connessione con le équipe di assistenza.
The Texas Medical Center is designing apps to guide and support care pathways for its 8 million patients to improve their health through enhanced connectivity with their care teams.
Per una panoramica e la ripartizione delle équipe di progetto e per l'assegnazione dei portafogli, consultare l'allegato 4.
For a full breakdown and overview of projects teams and the allocation of portfolios, see Annex 4.
Inoltre, la nostra équipe di fotografi, editor, produttori e videografi è disponibile su commissione.
And our staff of photographers, editors, producers and videographers are available on an assignment basis.
Il servizio visitatori tratta le richieste di visite, si occupa della preparazione e della pianificazione logistica, coordina l'équipe di oratori pubblici (public speaker), e collabora con i servizi per i visitatori delle altre istituzioni dell'UE.
The visitors’ service treats requests for visits, cares for logistical preparation and planning, coordinates the public speakers team, and cooperates with visitors’ services of the other EU institutions.
La D.ssa Deborah Rhodes, che lavora con una équipe di fisici, ha sviluppato un nuovo strumento per il rilevamento di tumori che è 3 volte più efficace delle tradizionali mammografie per donne con tessuto mammario denso.
Working with a team of physicists, Dr. Deborah Rhodes developed a new tool for tumor detection that's 3 times as effective as traditional mammograms for women with dense breast tissue.
Hanno il compito di supervisione di un'équipe di quattro specialisti per individuare ed esplorare l'origine di un misterioso segnale.
You are tasked with supervising a team of four specialists in an effort to locate and explore the source of a mysterious signal.
Stevie di Bronzo per l'Équipe di Comunicazione dell'Anno
Silver Stevie Winner - Technology Company of the Year
Le sovvenzioni del CER sono aperte a tutte le équipe di ricercatori, senza distinzione di età, sesso o provenienza, che lavorano in Europa.
The ERC grants shall be open to individual teams of researchers of any age, gender, and from any country in the world, working in Europe.
Per fare ciò la nostra clinica dispone di un'équipe di medici specialisti altamente qualificati, che adoperano un'apparecchiatura all'avanguardia.
A team of highly qualified doctors and specialists, working with the most modern equipment, helps you achieve good health.
Se Lei pensa che qualcuno sta abusando di questa regola, per favore mandi una posta elettronica alla nostra équipe di sostegno e lo investigheremo. Annoti:
If you feel that someone is abusing this rule, please send an e-mail to our support team and we will look into it.
Gli specialisti con esperienza (AD 7) dirigeranno anche missioni di audit provvedendo alla ripartizione dei compiti e supervisionando l'équipe di audit.
The experienced specialists (AD 7) will also lead audit assignments by allocating tasks and supervising the audit team.
Comprende un'équipe di addetti stampa e un'équipe audiovisiva per la produzione e la distribuzione di video e foto.
It comprises of a team of press officers and an audiovisual team for video and photo production and distribution.
Bronze Stevie per l'Équipe di Comunicazione dell'Anno
Bronze Stevie for Communications Team of the Year
Siamo un'équipe di scienziati e sviluppatori in cerca di metodi innovativi per stimolare il cervello umano e compiere progressi nel campo delle scienze cognitive.
We’re a team of scientists and designers exploring new ways to challenge the brain and push cognitive research forward.
Ogni anno, le équipe di MSF vaccinano milioni di persone, in gran parte in risposta alle epidemie di malattie come morbillo, meningite, febbre gialla e colera.
Each year, MSF teams vaccinate millions of people, largely as outbreak response to diseases such as measles, meningitis, yellow fever and cholera.
I servizi comprendono le relazioni con la stampa e i media, curate da un'équipe di addetti stampa e un'équipe audiovisiva per la produzione e la distribuzione di video e foto.
Press and media relations: Services comprise press and media relations managed by a team of press officers and an audio-visual team for video and photo production and distribution.
Oltre al personale direttamente contrattato, l'équipe di Prem Dan è costituita da oltre 4.000 liberi professionisti che, selezionati con cura, ci permettono di affrontare grandi progetti ottenendo sempre la massima qualità.
In addition to its full-time staff, the Prem Dan team includes over 4, 000 carefully selected freelance professionals, allowing us to take on projects of substantial size while maintaining high standards of quality.
Per evitare i luoghi facenti parte dei Beni Culturali e altri siti, le équipe di Terrex Spatial fanno affidamento sul PC tablet rugged Algiz 10X, che fissano ad un alloggiamento presente all'interno dei loro macchinari.
To avoid Cultural Heritage and other sites, Terrex Spatial’s advance crews rely on the Algiz 10X rugged tablet PC, which they dock in a cradle inside their machinery.
Il nostro sistema sanitario è strutturato in modo tale che il lavoro di formulare una diagnosi e prescrivere delle medicine è limitato a una équipe di infermiere e dottori come me.
Our health care system is structured in such a way that the work of diagnosing disease and prescribing medicines is limited to a team of nurses and doctors like me.
Questo era un progetto di un équipe che si chiama THINK, un équipe di New York, e poi c'è stato il progetto di Libeskind.
This was a scheme by a team called THINK, a New York-based team, and then there was that one, which was the Libeskind scheme.
Delle équipe di Oxford e diverse società farmaceutiche americane continuarono gli studi, e nel giro di pochi anni il prodotto venne commercializzato.
Teams at Oxford and several American drug companies continued development, and within a few years it was commercially available.
2.8890640735626s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?